Convocatoria pública para la selección de editores/as externos/as

Fecha de inicio: Abril del 2026

Duración: Dos años

Tipo de trabajo: A distancia

Sobre GI-TOC y finalidad de la convocatoria pública

Global Initiative Against Transnational Organized Crime (GI-TOC) es una red de profesionales de los ámbitos de la seguridad, la gobernanza y el desarrollo dedicados a diseñar estrategias y respuestas innovadoras frente al crimen organizado. Durante la última década, GI-TOC ha trabajado para mejorar el análisis, impulsar la acción y fortalecer la resiliencia frente al crimen organizado con el fin de reducir su impacto negativo en las personas, el medioambiente, las empresas y los Estados. Para obtener más información, visite: http://www.globalinitiative.net.

Con más de diez años de experiencia en la coordinación de programas e investigaciones en las regiones más afectadas por el crimen organizado y los mercados ilícitos, GI-TOC continúa ampliando su labor sobre la evolución de las economías ilícitas a nivel global. Las actividades de la organización incluyen investigación, desarrollo de capacidades, creación de redes y apoyo a actores de la sociedad civil.

GI-TOC invita a editores/as y correctores/as de estilo con experiencia a presentar su candidatura para ser contratados/as como consultores/as externos/as para apoyar estas actividades en Latinoamérica. Los servicios se describen en detalle más abajo.

Proceso de solicitud

Aceptamos solicitudes de editores/as y correctores/as de estilo con experiencia que cumplan los siguientes criterios:

• Al menos cinco años de experiencia profesional en el sector editorial, los medios de comunicación, centros de investigación/análisis, el ámbito académico o cualificaciones profesionales pertinentes.

Para presentar su candidatura, envíe:

• Un currículum vitae reciente (o el perfil de la empresa, en caso de operar como negocio).
• Un presupuesto indicativo para la edición de un informe de 10 000 palabras.
• Una carta de motivación breve en la que explique su idoneidad y experiencia relevante.
• Una muestra reciente de trabajo editorial relevante.
  
  

Animamos especialmente a las personas procedentes de entornos históricamente desfavorecidos a presentar su candidatura.

Servicios requeridos

Las funciones incluirán:

• Edición de informes de investigación y otros documentos en español, incluyendo la revisión gramatical, ortotipográfica, sintáctica, de estilo y de consistencia.
• Edición de desarrollo, reescritura cuando sea necesario y trabajo sobre estructura y contenido.
• Asesoramiento ocasional a analistas para transformar datos de campo en productos narrativos claros y atractivos.
• Aplicación de la guía de estilo de GI-TOC al material.

Nota: Este puesto no implica generación de contenidos originales, análisis o programación.

Requisitos y criterios de elegibilidad

Las personas candidatas deben contar con:

• Amplia experiencia profesional en corrección de estilo y/o edición, preferiblemente en entornos de investigación, medios de comunicación, sector académico, organismos multilaterales u ONG.
• Español como lengua materna.
• Dominio de herramientas editoriales (Word y PDF).
• Conocimiento del flujo de trabajo editorial.
• Capacidad para entregar materiales con rapidez cuando sea necesario y cumplir de manera fiable con los plazos establecidos.

Las candidaturas serán evaluadas según los criterios anteriores, junto con la rentabilidad de la oferta y la disponibilidad. Las personas seleccionadas serán contratadas durante un período de dos años como consultores externos. Tras la selección, se enviará un borrador del contrato para revisión y aprobación.

Cada proyecto se remunerará de acuerdo con los honorarios aprobados y previa presentación de las facturas según los plazos acordados.

Criterios de evaluación

Las propuestas se evaluarán en función de:

• Experiencia y cualificaciones pertinentes
• Rentabilidad de la oferta
• Calidad comprobable del trabajo previo.
• Disponibilidad y capacidad para cumplir los plazos.

Términos y condiciones

Las condiciones contractuales finales se determinarán al concluir el proceso de selección. Todos los detalles y cláusulas pertinentes se incluirán en el contrato correspondiente.

Directrices para la solicitud

Todas las solicitudes deberán estar redactadas en español.